Affichage des articles dont le libellé est Pierre Bergé. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Pierre Bergé. Afficher tous les articles

vendredi 13 juin 2008

Yves Saint Laurent, hommage ?

Il y a bien longtemps qu'Yves Saint Laurent est devenu une marque. Le nom, devenu mythe, avait échappé au couturier bien avant son dernier défilé en 2002.
Alors est-ce une surprise qu'à ce jour, ni le site officiel de la marque, ni même la fondation Pierre Bergé/Yves Saint Laurent ne mentionnent la disparition du créateur survenue le 1er juin ?
Bon, même s'il est vrai que ces sites ne semblent pas d'une extrême simplicité à administrer, ils proposent des rubriques "événements" et "actualités". Aucune ligne !
Il faut se promener sur Yves Saint Laurent Parfums pour enfin avoir dès la page d'accueil un hommage de Valérie Hermann, présidente de YSL, que je reprends ci-après intégralement dans sa version française :
"Toutes les équipes d'Yves Saint Laurent sont bouleversées d'apprendre la disparition de Monsieur Yves Saint Laurent. Par son génie, il a révolutionné les codes de la mode et su apposer sa signature inimitable. Aujourd'hui nous sommes à la fois tristes de son départ et en même temps conscients qu'il nous laisse un héritage gigantesque. L'ADN d'une marque est essentiel, Stefano Pitali et moi-même ferons tout pour le préserver. Nos premières pensées vont bien évidemment à sa famille, à ses amis, et tout particulièrement à Pierre Bergé."

Merci pour cet hommage...synthétique